Fast track
fast track 27: Να κοιτάμε και λίγο τα μούτρα μας…

fast track 27: Να κοιτάμε και λίγο τα μούτρα μας…

Την αντιλαμβάνομαι και την κατανοώ σε μεγάλο βαθμό τη δυσκολία του ανθρώπου που γύρισε από το Χάρβαρντ να γράψει πέντε δέκα λέξεις αγγλικά  χωρίς να χρειάζεται να διορθώσει δυο τρεις φορές το μήνυμά του, μέχρι να πετύχει την ορθότερη  εκδοχή και γι΄ αυτό θα αποφύγω τα ειρωνικά – περί αριστείας –  σχόλια που είδα σε πολλές σχετικές αναρτήσεις. Εντάξει το «where» (πού, όπου), το ξεχώριζα από το «you were» (ήσουν, ήσαστε) με τον απλοϊκό τρόπο που μόλις περιέγραψα. Όταν όμως έπρεπε να διαλέξω ανάμεσα στα «where», «that», «who» και  «which» (που μου μοιάζει το πιο δόκιμο σε αυτή την περίπτωση) μπερδευόμουν επανειλημμένως σε όλα τα διαγωνίσματα του φροντιστηρίου του χωριού μου, από την αρχή της «b junior» μέχρι και την ολοκλήρωση της «elementary»…

mitsotakisaristeia

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Επιτρέπονται τα εξής στοιχεία και ιδιότητες HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΣ…


Ετοιμάζεται το επετειακό για τα τριαντάχρονα του Ευρωμπάσκετ και την καταιγιστική (και σε μεγάλο βαθμό άσκοπη) πολυλογία που συνόδευσε την επέτειο.

Επειδή ερωτήθημεν σχετικώς, απαντάμε.

… KAI SOUNDTRACK ΤΗΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑΣ